"الإيكونوميست" ترصد آمال وأحلام اللاجئين المراهقين في أوكرانيا (صور)
"الإيكونوميست" ترصد آمال وأحلام اللاجئين المراهقين في أوكرانيا (صور)
كانت صوفيا ويوليا وأليسيا في الخامسة عشرة من عمرهن عندما غزت روسيا أوكرانيا في فبراير 2022، وكانت الصديقات الثلاث في المدرسة معًا في ميكولايف، وهي مدينة في جنوب أوكرانيا تعرضت لقصف وهجمات صاروخية من قبل القوات الروسية منذ بداية الحرب، وقد فر نصف سكان ميكولايف البالغ عددهم 600 ألف نسمة، بمن في ذلك الفتيات وأسرهن.
سافرت المصورة البريطانية بولي برادن إلى مولدوفا بعد وقت قصير من اندلاع الحرب، وأثناء مشاهدتها لاجئين وهم يعبرون الحدود من أوكرانيا، تساءلت كيف كان الأمر بالنسبة للنساء والأطفال الذين اضطروا إلى ترك أزواجهن وآبائهن وراءهن (تم منع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و60 عامًا من مغادرة البلاد)، كانت "برادن" مهتمة بشكل خاص بالمراهقين، الذين تضررت حياتهم المدرسية والاجتماعية بالفعل بسبب كوفيد-19.
ووفقا لمجلة "الإيكونوميست"، من خلال مؤسسة خيرية تواصلت مع طالبات المدارس من ميكولايف، لمدة عامين، ظلت "برادن" على اتصال وثيق مع صوفيا، ويوليا، وأليسيا، لرصد التقلبات والمنعطفات في رحلاتهن.
عندما زارت "برادن" الفتيات في منازلهن الجديدة، لاحظت أنهن لا يرغبن في الحديث عن الاضطرابات التي مررن بها، قائلة: "إنهن ما زلن مجرد مراهقين لديهن نفس الآمال والأحلام.. ما يردن حقًا التحدث عنه هو أصدقائهن، والملابس، وكيف كان عليهن تكوين صداقات جديدة".
في بداية الحرب، كانت صوفيا تعيش مع والدتها ناتاليا في ميكولايف، توفي والدها بسبب فيروس كورونا قبل ستة أشهر فقط، وعندما بدأت القوات الروسية في قصف المدينة، قامت صوفيا ووالدتها، جنبًا إلى جنب مع ابنة عم صوفيا تاتيانا، 14 عامًا، بحزم أمتعتهن وتوجهن إلى بولندا.
وبعد رحلة استغرقت ثلاثة أيام -حيث كان العديد من الأوكرانيين يحاولون عبور الحدود، كان هناك ازدحام مروري كبير- وصلن إلى كاتوفيتشي، المدينة التي يعيش فيها أصدقاؤهن.
مكثن مع أصدقائهن لمدة أسبوعين، قبل أن ينتقلن إلى سكن مؤقت قدمته لهن الحكومة البولندية، كان هناك سبعة في شقة مكونة من غرفة نوم واحدة، ثم انضم أربعة أشخاص آخرين من ميكولايف، وكان عليهن النوم على مراتب على الأرض.
كان الأمر صعبًا، لكن صوفيا التحقت بمدرسة محلية، ولعبت كرة السلة بعد الدروس وسرعان ما وجدت أصدقاء جددا.. حصلت والدتها، التي كانت معلمة في أوكرانيا، على وظيفة في تعبئة الأدوية في أحد المستودعات، كانت تعمل نوبات عمل طويلة، لكن كان بإمكانهما تحمل تكاليف استئجار شقة خاصة.
تقول "برادن": "عندما التقيتها للمرة الأولى، كانت منفتحة للغاية ومتحدثة ومتحمسة للغاية"، ولكن بعد أن قضين خمسة أشهر في بولندا، بدأت والدة صوفيا تعاني من آلام في الساق ومشاكل في التنفس، كان عليها أن تتخلى عن وظيفتها، ما يعني أنها لم تعد قادرة على تحمل تكاليف شقتهن، وقررن الانتقال إلى سويسرا، حيث يعيش ابن عم والدتها".
استغرقت "يوليا" ووالدتها ثلاثة أيام بالسيارة من ميكولايف إلى بيالا، وهي بلدة ساحلية في شرق بلغاريا، حيث أقرضهما أحد أصدقاء العائلة شقة بغرفة نوم واحدة، ولم يُسمح لوالدها بمغادرة البلاد، على الرغم من أنه كان يأمل في تجنب التجنيد لأسباب طبية.
وكانت السيارة محملة بأمتعتهن بإحكام، بينما كانت والدتها تقود السيارة، كانت يوليا ملتصقة بهاتفها، تراسل أصدقائها وتلعب الألعاب لإلهاء نفسها عن مخاوفها، تقول: "لقد كنت محبوسة في هذه المساحة الصغيرة، وكنت قلقة من إرسال والدي إلى الحرب، ومن مستقبل أوكرانيا ككل".
في "بيالا" لم تكن هناك مدرسة محلية يمكنها الذهاب إليها، لذلك أمضت “يوليا” معظم الوقت في الداخل، وسجلت الدروس في مدرستها في ميكولايف، على الرغم من كونها طالبة جيدة، فإنها وجدت صعوبة في التركيز، وهو الأمر الذي وبخت نفسها عليه.
لم يكن لدى جدها أي وثائق هوية، مثل جواز السفر (لم يعتقد قط أنه سيضطر إلى مغادرة أوكرانيا في حياته)، لذلك لم يتمكن من البقاء رسميًا في بلغاريا، وقررت الأسرة الانتقال إلى بولندا، التي كانت أكثر ارتياحًا بشأن وثائق اللاجئين.
في صيف عام 2022، وصلت صوفيا وناتاليا وتاتيانا إلى مدينة جيبف-أوبيريك الصغيرة في شمال سويسرا، حيث يتحدث معظم السكان اللغة الألمانية، استأجرن شقة صغيرة، ولأن صوفيا لم تكن تستطيع التحدث باللغة، فلم تتمكن من الالتحاق بالمدارس المحلية.
أخذت "صوفيا" دروس اللغة الألمانية عبر الإنترنت واستمرت في حضور الدروس الافتراضية التي تديرها مدرستها في أوكرانيا، تمكنت من المواكبة أكاديميا، لكنها كافحت عاطفيا، كانت تجد صعوبة في الاستيقاظ في الصباح وتشعر بالخمول طوال الوقت، وقالت لبرادن: "لم أشعر بهذا من قبل".
بعد ستة أشهر من إقامتهن في سويسرا، تم قبول “صوفيا” في مدرسة تقع على بعد 40 دقيقة بالحافلة من منزلها، لقد أحببت فصولها الدراسية ولكنها كانت في البداية قلقة بشأن الأداء وفقًا للمعايير العالية للمدرسة، حيث اضطرت صديقتها إلى المغادرة لأن درجاتها لم تكن جيدة بما فيه الكفاية.
لكن صوفيا أفضل الآن، وهي في السابعة عشرة من عمرها، تفتخر بأنها متعددة اللغات: “أتحدث الآن الأوكرانية والروسية والإنجليزية والبولندية والألمانية وأتعلم الإيطالية"، والدتها تعمل في مخبز وتحسنت صحتها.
مثل صديقاتها في المدرسة، فرت "أليسيا" من ميكولايف في بداية الحرب مع والدتها وشقيقها البالغ من العمر 13 عامًا وخالتها وابن عمها البالغ من العمر 17 عامًا، بقي والد أليسيا، الذي كان يدير متجرًا للحيوانات الأليفة في المدينة، لرعاية جدها، ثم تم استدعاؤه إلى الجيش، لكنه لا يزال ينتظر معرفة ما إذا كان سيتعين عليه القتال.
سافرت "أليسيا" وأقاربها آلاف الأميال في الحافلات والقطارات، وأقاموا في خيام ونزل في تسعة بلدان مختلفة، قبل أن يستقروا في نهاية المطاف في ذلك الصيف في كراكوف، كانت هذه هي المرة الأولى التي تسافر فيها أليسيا إلى الخارج، لكنها لم تكن في حالة تسمح لها بتقدير حداثة هذه التجربة، تقول: "كنا نشعر بالتوتر الشديد والحرمان من النوم".
تقاسمت العائلات غرفة واحدة، دفعت ثمنها الحكومة البولندية، لقد كان قرار "أليسيا" هو الانتقال إلى كراكوف، فقد أرادت أن تعيش في مكان يتمتع بحياة ليلية جيدة، وواصلت دروسها الافتراضية.
تدفع الحكومة تكاليف إقامة اللاجئين لمدة 120 يومًا، وبعد ذلك يجب على العائلات أن تجد مكانًا خاصًا بها للعيش فيه، وعندما انتهت الأشهر الأربعة، في أكتوبر 2022، عادت عائلة "أليسيا" إلى أوكرانيا، خوفًا من أن يكون ميكولايف خطيرًا للغاية، لكن الحياة في أوديسا كانت أكثر صعوبة، تقول: "لم نتمكن من طهي أي طعام أو استخدام هواتفنا بسبب انقطاع التيار الكهربائي كثيرًا.. في بعض الأحيان لم يكن لدينا كهرباء لمدة أربعة أيام متتالية"، لذلك قررن العودة إلى ميكولايف.
تدرس "أليسيا" الآن اللغة الإيطالية عن بعد في جامعة كييف، وتعمل أيضًا في مؤسسة خيرية تسعى إلى إصلاح نظام التعليم الأوكراني، تقول: "نريد أن نجعل الحياة أفضل قليلاً للطلاب وتلاميذ المدارس"، على الرغم من أنها غير متأكدة مما تريد القيام به بعد الجامعة، إلا أنها تحلم بالعيش في الخارج، قالت: "ربما سأكون مترجمة في يوم من الأيام".
على الرغم من وجود والدتها وشقيقتها وأجدادها، شعرت "يوليا" بالوحدة في وارسو وكانت تذهب في كثير من الأحيان إلى الحمام لتبكي، لقد أثرت الاضطرابات التي شهدتها السنوات الأخيرة عليها بشدة، وكانت تكافح من أجل تكوين صداقات، تقول إنها معزولة للغاية.. سنتان من الحجر الصحي وسنة من الحرب.
في خريف 2023، بدأت "يوليا" تخصصها في دراسات السينما في وارسو، إنها تستمتع بدراستها وكوّنت الكثير من الأصدقاء الجدد، لكنها أقل افتتانًا بالسياسة البولندية، وشهدت في نوفمبر احتجاجا يمينيا، حيث كان الناس يرددون شعارات مناهضة للهجرة مثل "بولندا للبولنديين"، لقد جعلها ذلك تشعر بأنها غير مرغوب فيها في بلد كانت تشعر فيه سابقًا بالترحيب.
تستخدم "يوليا" مزيجًا من "سناب شات" ومكالمات الفيديو للبقاء على اتصال مع "إليسيا" و"صوفيا".
تقول "برادن": "جميع الفتيات يراعين بعضهن للغاية، ويحافظن على صداقات وثيقة حقًا، وهو أمر مدهش للغاية".
أضافت أليسيا: "لدينا دائمًا أشياء لنتحدث عنها.. الجزء الصعب الوحيد هو أننا في مناطق زمنية مختلفة".
مع اقتراب المدرسة من نهايتها، تحدثت الفتيات عن مدى حزنهن لعدم تمكنهن من حضور حفلة التخرج، عندما أدرك آبائهن مدى خيبة أملهن، اجتمعوا معًا ونظموا حفلة موسيقية مؤقتة لهن.. لا يمكن أن يحدث ذلك في المدرسة التي تعرضت للقصف في سبتمبر 2022، لذلك استأجروا قاعة محلية.
قامت صوفيا بواحدة من أطول الرحلات، استغرقت والدتها يومين لتقودها بالسيارة من سويسرا، وتتوقف من حين لآخر لتأخذ قيلولة على جانب الطريق.
بعد وقت قصير من وصولها إلى ميكولايف، انطلقت صوفيا مرة أخرى بمفردها في رحلة بالحافلة مدتها 36 ساعة إلى لفيف، وهي مدينة تقع في غرب أوكرانيا، بحثًا عن فستان للحفلة الراقصة.
قالت يوليا: "لقد كان الأمر جنونيًا حقًا"، وبدلاً من ذلك، ذهبت للتسوق في ميكولايف مع والدتها واشترت بذلة، بينما وجدت أليسيا، التي أرادت ارتداء بذلة لكنها لم تتمكن من العثور على ما تحبه، مصممًا على إنستغرام قام بخياطة فستان مفصل لها.
وقبل أيام قليلة من الموعد المقرر لإقامة الحفلة، في أغسطس 2023، قصفت القوات الروسية ميكولايف لمدة ثلاث ليال متتالية، وكانت الفتيات يشعرن بالقلق من إلغاء الحدث، لكن في النهاية هدأ القصف واستمرت الحفلة.
قالت "أليسيا": "لقد كانت ليلة سعيدة.. كنا نغني ونرقص ونتحدث عن حياتنا الجديدة"، وفي نهاية الليل، سارت الفتيات إلى نهر قريب لمشاهدة شروق الشمس.
قالت "يوليا": "بطريقة ما تمكنا من تحقيق ذلك.. رؤيتنا جميعًا في ميكولايف من بين جميع الأماكن كان أمرًا ساحرًا حقًا".








